Configurar tienda online shopify en español

En este post voy a explicar como configurar shopify en español.

Una vez registrado en www.shopify.com, verás como como tanto la parte de gestión (configuración, productos, gestión…) como la parte que ve el público (fichas de productos, carrito, menús, call to action…) vienen por defecto en idioma inglés. Esta última parte que es la parte visible de nuestra tienda online a los usuarios se puede traducir al español de forma fácil y sencilla.

 

eng

 

Entonces para traducir tu shopify al español tienes que entrar en el menú “settings” de shopify y seleccionar “Checkout”.

Ahí encontrarás un apartado “Checkout language“, pulsa el botón “Manage checkout languaje“.

 

traducir shopify español

 

En la siguiente pantalla podrás ver y personalizar todos los textos que el usuario va a encontrar en el proceso de compra. Pero fíjate que en la parte superior derecha hay un botón que pone “Change theme language

boton_language

Selecciona el idioma Español y ya tienes las funcionalidades de Shopify en castellano.

Traducir a español

 

Actualmente la parte de gestión no está en español pero próximamente en versiones siguientes si lo estará.

 

 

 

14 Respuestas a “Configurar tienda online shopify en español”

      1. ¡Hola!
        Tengo una duda, como puedo hacer para que la web tenga una versión inglés/español? Todo sin importar el idioma de mi cuadro de mandos personal de shopify.

        ¡Gracias!

  1. Buenos días,

    Me gustaría que la página principal en lugar de diapositivas tenga un vídeo, ¿Sabrías decirme cómo se hace? Es que por más que lo miro creo que no se puede, en el caso de ser así, ¿sabes si el tamaño de la diapositiva puede ponerse más pequeño?

    Un saludo y muchas gracias

  2. Saludos y buenas tardes;

    Despues que cree mi tienda, todo estaba funcionando bien. Pero ahora desde Facebook no puedo entrar a mi tienda, cuando anuncio algun producto. Que debo hacer?

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.